MOV
4. പിന്നെ രാജാവും സർവ്വജനവും യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ യാഗംകഴിച്ചു.
KJV
4. Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD.
KJVP
4. Then the king H4428 and all H3605 the people H5971 offered H2076 sacrifices H2077 before H6440 the LORD. H3068
YLT
4. And the king and all the people are sacrificing a sacrifice before Jehovah,
ASV
4. Then the king and all the people offered sacrifice before Jehovah.
WEB
4. Then the king and all the people offered sacrifice before Yahweh.
ESV
4. Then the king and all the people offered sacrifice before the LORD.
RV
4. Then the king and all the people offered sacrifice before the LORD.
RSV
4. Then the king and all the people offered sacrifice before the LORD.
NLT
4. Then the king and all the people offered sacrifices to the LORD.
NET
4. The king and all the people were presenting sacrifices to the LORD.
ERVEN
4. Then King Solomon and all the Israelites offered sacrifices to the Lord.